Grupo A LVM, Stuttgart vs. RCD Espanyol (Mon Apr 25)


                            Stuttgart  |  RCD Espanyol
                              4-4-2 A  |  4-1-2-3 A
                              Fama DT  |  adrian1771
                                       |
                              Neto GK  |  GK Casilla
                     Pape_Diakhaté DF  |  DF Javi_Lopez
                        V_Van_Dijk DF  |  DF Hector_Moreno
                      Gotoku_Sakai DF  |  DF Colotto
                      S_Gentiletti DF  |  DF Arbilla
                              Poli MF  |  DM Cañas
                      R_Holzhauser MF  |  MF Gabriel_Silva
                            Lennon MF  |  MF Vitor_Sanchez
                       Oriol_Romeu MF  |  FW Sergio_Garcia
                            N´Doye FW  |  FW Stuani
                          M_Erding FW  |  FW F_Caicedo
                                       |
                     O_Vlachodimos SUB |  SUB German_P
                     Carlos_Gruezo SUB |  SUB Fuentes
                           B_Kayal SUB |  SUB A_Lazzari
                      Filip_Kostic SUB |  SUB Salva_Sevilla
                         D_Ginczek SUB |  SUB F_Cartabia




Min. 3  :(stu) Oriol_Romeu acelera por la banda derecha 
          ...  Pone el balón en el área. Directo hacia N´Doye 
          ...  N´Doye con el disparo! 
          ...  El disparo se le escurre a Casilla de las manos 
          ...  rueda lentamente hacia el marco! 
          ...  Pero sale a centímetros del palo! 
Min. 4  :(stu) M_Erding controla en carrera 
          ...  Le hace un sombrero a Arbilla! 
          ...  M_Erding connecta el balón con la cabeza y lo peina hacia atrás! 
          ...  Casilla se saca una espectacular parada 
          ...  Su capitán lo felicita por esa intervención 
Min. 7  :(esp) Stuani se hace con el balón suelto 
          ...  Stuani busca la escuadra derecha ! 
          ...  El disparo agarra un efecto endiablado 
          ...  Neto reacciona con velocidad!! 
          ...  No va a llegar! 
          ...  Se cuela!! 
          ...  Pero un defensa se lanza en plancha y mete el cuerpo! 
          ...  CÓRNER! 
          ...  Sergio_Garcia cuelga el balón! 
          ...  Neto mete el puño derecho y despeja el balón! 
Min. 8  :(stu) R_Holzhauser supera a Cañas 
          ...  Es demasiado rápido para su marcador 
          ...  Arbilla salta de cabeza con su rival 
          ...  Falta, le ha impedido saltar 
          ...  The Referee le pega una sonora reprimenda 
Min. 10 :(esp) Gabriel_Silva con el saque de banda 
          ...  El defensa pide fuera de juego! Si no hay! 
          ...  F_Caicedo se escapa! 
          ...  Interceptada por Pape_Diakhaté 
Min. 11 :(esp) Javi_Lopez se cuela por el extremo derecho 
          ...  Centro medido para Cañas 
          ...  Cañas busca el palo por bajo ! 
          ...  Golpea las vallas publicitarias 
Min. 12 :(esp) Gabriel_Silva con un preciso pase hacia F_Caicedo 
          ...  Gotoku_Sakai sale al corte como un búfalo salvaje 
Min. 13 :(stu) Poli pasa largo con el interior hacia M_Erding 
          ...  M_Erding mete la cabeza con valentía ! 
          ...  Dispara precipitadamente 
          ...  Fuera! No puedo precisar el remate 
Min. 14 :(stu) R_Holzhauser evita la entrada a ras de suelo de Hector_Moreno con un giro 
          ...  Pisa el balón y sigue adelante 
          ...  Estoy soñando? Han visto lo mismo que yo? 
          ...  Gran volea de R_Holzhauser ! 
          ...  Coloca el cuerpo y suelta un terrible disparo!! 
          ...  GOOOOOL !! 
          ...  La clavó en la escuadra! Qué golazo! 
          ...  El Stuttgart golpea. Ahora manda en el marcador 
          ...  Stuttgart 1-0 RCD Espanyol ...
Min. 15 :(stu) Oriol_Romeu pierde el balón, pero mete el pie... y se lo lleva! 
          ...  Javi_Lopez chuta el cuero con fuerza hacia la grada!! 
          ...  Ui! Los ha cabreado! Le tiran de todo! 
Min. 16 :(stu) Lennon controla un balón que bajaba con nieve 
          ...  Arranca en un suspiro y se planta en el área 
          ...  Espectacular remate de Lennon ! 
          ...  Casilla hace una gran parada 
Min. 20 :(stu) Pape_Diakhaté tiene espacio y tiempo 
          ...  A ver qué inventa! 
          ...  Amaga el disparo y mete un pase 
          ...  Poli controla con el pecho 
          ...  Encara puerta! 
          ...  Poli empalma con la derecha ! 
          ...  Roza el palo! 
          ...  Y fuera 
          ...  Buen disparo, mala suerte! 
Min. 21 :(esp) F_Caicedo se mete en diagonal a través de los defensas 
          ...  Se va del central que le sale al paso! 
          ...  El extremo se cuela por la espalda del lateral 
          ...  Envía el pase a Sergio_Garcia 
          ...  Sergio_Garcia busca el gol! 
          ...  El disparo coge un efecto envenenado 
          ...  Neto reacciona rápidamente y corrige su posición!! 
          ...  No va a llegar! 
          ...  Pero sale rozando el palo!! 
          ...  Neto estaba batido! 
Min. 22 :(stu) Lennon se abre a la banda. Recibe el balón 
          ...  Levanta la cabeza, no hay salida 
          ...  Pero encuentra a N´Doye. Qué visión de juego! 
          ...  N´Doye remata con los ojos cerrados ! 
          ...  GOOOOOL !! 
          ...  Casilla he hecho vista y se la ha tragado! 
          ...  Stuttgart 2-0 RCD Espanyol ...
Min. 25 :(stu) El entrenador del Stuttgart grita desesperadamente a sus jugadores que pasen a C. Qué nervios! 
Min. 28 :(esp) Cañas asiste a Sergio_Garcia con espacio por delante 
          ...  Pape_Diakhaté se lanza al corte 
          ...  Despeja el cuero! 
          ...  Trata de evitar el córner! 
          ...  Ha salido! 
          ...  CÓRNER! 
          ...  Gabriel_Silva impacta el cuero con el interior del pie! 
          ...  El centro va directo a las manos de Neto 
Min. 30 :(stu) Lennon se acerca al área 
          ...  Ve a N´Doye desmarcarse 
          ...  Le tira un pase medido 
          ...  N´Doye mete la cabeza con valentía ! 
          ...  GOOOOOL !! 
          ...  María pon el vídeo a grabar!!!!! 
          ...  Stuttgart 3-0 RCD Espanyol ...
Min. 33 :(stu) M_Erding recoge el balón rebotado en la frontal 
          ...  Tiene hueco para el disparo! 
          ...  La defensa sale, demasiado tarde! 
          ...  Stuani se lanza al corte 
          ...  Ohhh! Le ha dejado un recadito 
          ...  The Referee intenta calmarlo 
Min. 35 :(stu) Lennon se cuela por la banda 
          ...  Quiebra a Hector_Moreno en velocidad 
          ...  Mete un pase raso hacia Poli! 
          ...  Poli se ha deshecho de la defensa rival! 
          ...  Pisa área, está completamente sólo 
          ...  Amaga el disparo y chuta de cuchara Casilla 
          ...  Se va fuera! Mira, mira, mira... Su técnico ha tirado la libreta al suelo. Menudo cabreo!! 
Min. 38 :(stu) Poli corta el balón con dureza 
          ...  Desde el suelo mete la puntera 
          ...  Y hace llegar el cuero a Gotoku_Sakai 
          ...  Gotoku_Sakai con un disparo a ras de suelo! 
          ...  Pero el balón se pierde inofensivamente por encima del larguero 
Min. 41 :(stu) R_Holzhauser despista a Sergio_Garcia con una rapísima bicicleta. Es futbolista o Lance Armstrong? 
          ...  R_Holzhauser prueba suerte desde la lejanía ! 
          ...  Pero dispara muy abierto 
          ...  Sabrá que el objetivo del fútbol es meter el balón en la portería? 
Min. 41 :(stu) Poli está desmarcado! 
          ...  Vitor_Sanchez envía a su oponente al césped!! 
          ...  Menudo trompazo!! 
          ...  The Referee le avisa: "Es la última vez ko!  " 
          ...  FALTA DIRECTA! 
          ...  La barrera se coloca! 
          ...  R_Holzhauser trata de superar la barrera 
          ...  Pero Casilla alcanza el cuero con el puño 
          ...  Ha caído en mala posición! 
          ...  Su entrenador se levanta del banquillo 
          ...  Puede seguir! 
Min. 43 :(REF) Aparece el cartel indicando que van a haber 3 minutos de tiempo añadido
Min. 43 :(stu) R_Holzhauser llega al área, prepara el disparo... 
          ...  Pero en su lugar pasa hacia N´Doye. Qué calidad! 
          ...  Gran volea de N´Doye ! 
          ...  Busca la escuadra! 
          ...  Ojo con el efecto. El portero no va a llegar!! 
          ...  Pero aterriza en la grada superior de la portería !! 
          ...  Casilla sonríe. Estaba batido! 
Min. 46 :(stu) La grada ruge cuando Filip_Kostic substituye a M_Erding para jugar de FW 
Min. 46 :(esp) Sergio_Garcia toca de primeras al área para F_Caicedo 
          ...  F_Caicedo ve a Neto adelantado ! 
          ...  Neto agranda su figura 
          ...  Cierra todo el espacio ! 
          ...  Y para el lanzamiento. La grada le aplaude 
Min. 48 :(stu) El balón queda muerto! 
          ...  Filip_Kostic lo recoge en la línea de medios 
          ...  Se cuela entre los dos centrales!! 
          ...  Filip_Kostic trata de sorprender a Casilla ! 
          ...  Bota en la línea tras golpear en el travesaño 
          ...  El colegiado duda... mira al asistente 
          ...  Sigan! Dice 
          ...  No ha dado el gol! 
          ...  Pues parecía que había cruzado la línea 

*************  MEDIA PARTE  ****************
Resultado al descanso: Stuttgart 3-0 RCD Espanyol

Min. 48 :(stu) Oriol_Romeu hace la diagonal 
          ...  Ve un desmarque por el rabillo del ojo 
          ...  Se la pasa a Poli 
          ...  Pierde el control del balón 
          ...  Cañas despeja sin miramientos 
Min. 50 :(stu) El segundo entrenador se dirige al capitán desde la línea de banda 
          ...  Parece que Stuttgart va a cambiar a A 
Min. 51 :(esp) Cañas espera a que alguien le acompañe en ataque 
          ...  Levanta los brazos, nadie se desmarca! 
          ...  Busca la individual! Prepara el disparo! 
          ...  Rebota en un defensa y cae a pies de Colotto 
          ...  Colotto empalma con la zurda. Colocó mal el cuerpo ! 
          ...  Pero se las arregla para fallar 
          ...  Pone cara de mala leche. Menudo fallo! 
Min. 51 :(stu) Filip_Kostic estira la pierna para llegar al pase 
          ...  Sergio_Garcia choca con su oponente y lo envía al césped!! 
          ...  Hubo obstrucción! Falta! 
          ...  AMARILLA!!, una más... y fuera! 
Min. 52 :(stu) B_Kayal entra por Lennon y jugará de MF para regocizo de sus aficionados! 
Min. 52 :(stu) Oriol_Romeu avanza en diagonal 
          ...  Espléndido taconazo para Filip_Kostic 
          ...  Filip_Kostic regatea a uno, dos y... oh! Chuta! 
          ...  Pero Casilla saca una pierna milagrosa y desvía el cuero 
Min. 53 :(stu) Poli cambia el juego hacia Filip_Kostic 
          ...  Filip_Kostic remata forzado... con la cabeza ! 
          ...  Golpea en la madera 
          ...  Y fuera! Está desesperado 
Min. 55 :(stu) Carlos_Gruezo va a tener su oportunidad en este partido 
          ...  V_Van_Dijk deja el terreno de juego con cara de pocos amigos 
          ...  Su sustituto jugará de DF 
Min. 56 :(stu) B_Kayal mete la pierna. Cortó el balón 
          ...  Se lo pone a N´Doye en el pie! 
          ...  Pero Hector_Moreno corta el ataque con mucha sobriedad 
          ...  CÓRNER! 
          ...  R_Holzhauser le de mucho efecto a su lanzamiento! 
          ...  Casilla se eleva entre los contrarios y caza el centro! 
Min. 58 :(esp) Stuani se anticipa a su marcador! 
          ...  Menuda explosividad! 
          ...  Carlos_Gruezo entra y deja la pierna 
          ...  Ohhh! Le ha dejado un recadito 
          ...  The Referee intenta calmarlo 
Min. 60 :(esp) Fuentes entrará en el campo. Está impaciente por demostrar su clase! 
          ...  Javi_Lopez se marcha en su lugar 
          ...  No acaba de estar del todo satisfecho consigo mismo 
          ...  Su compañero jugará de DF 
Min. 60 :(esp) El ayudante del entrenador llama a F_Cartabia 
          ...  Stuani va a ser sustituído 
          ...  Está decepcionado porque no puede seguir 
          ...  Su sustituto jugará de AM 
Min. 60 :(esp) La grada ruge ya que A_Lazzari substituye a Vitor_Sanchez para jugar de MF 
Min. 60 :(stu) N´Doye supera a Cañas 
          ...  Es demasiado rápido para su marcador 
          ...  Fuentes se anticipa a la jugada 
Min. 61 :(stu) Filip_Kostic cambia de dirección 
          ...  Arbilla, que lo estaba persiguiendo, resbala! 
          ...  Filip_Kostic mira a < > 
          ...  Trata de superarlo por el palo largo! 
          ...  Casilla no va a llegar! 
          ...  GOOOOOL !! 
          ...  Gran remate!!! 
          ...  Stuttgart 4-0 RCD Espanyol ...
Min. 61 :(esp) F_Caicedo usa su potencia para deshacerse de la defensa 
          ...  B_Kayal envía a su oponente al césped!! 
          ...  Menudo trompazo!! 
Min. 62 :(esp) Cañas suelta un cañonazo! Al larguero! 
          ...  F_Caicedo recoge el rebote 
          ...  F_Caicedo tiene una oportunidad de oro! 
          ...  Impacta en la parte interior del palo!!! 
          ...  Neto trata de evitar que entre! 
          ...  Pero el balón acaba en la red! 
          ...  GOOOOOL !! 
          ...  Creo que Neto pudo hacer algo más! 
          ...  Stuttgart 4-1 RCD Espanyol ...
Min. 63 :(esp) Cañas se anticipa a su marcador! 
          ...  Eso es un ejemplo de cómo desmarcarse 
          ...  Punterazo impresionante de Cañas ! 
          ...  Pero Neto saca una pierna milagrosa y desvía el cuero 
Min. 64 :(stu) Carlos_Gruezo para el balón con el pecho 
          ...  Está copmpletamente sólo! Mala señal! 
          ...  Tiene tiempo de mirar y meter un pase largo! 
          ...  N´Doye busca el cuero 
          ...  Colotto se interpone entre el delantero y el balón! 
Min. 65 :(esp) F_Caicedo con un tremendo sprint 
          ...  F_Caicedo busca el palo largo del portero ! 
          ...  Impacta mal al cuero 
          ...  Se pierde inofensivamente por la línea de fondo! 
Min. 67 :(esp) Gabriel_Silva escupe a R_Holzhauser!!!!!!! Eso le puede costar muy caro!!!! 
          ...  Toma! Eso ha sido muy feo! 
          ...  The Referee le indica que se gire 
          ...  Será tarjeta, pero tendrá valor para expulsarlo?? 
          ...  NO! AMARILLA! 
Min. 69 :(esp) F_Caicedo acelera por la banda derecha 
          ...  Pone el balón en el área. Directo hacia F_Cartabia 
          ...  F_Cartabia mete la cabeza con valentía ! 
          ...  Neto llega con la punta de los dedos al balón 
          ...  Se las ha apañado para desviarla por encima del larguero 
          ...  CÓRNER! 
          ...  A_Lazzari centra con fuerza al área pequeña! 
          ...  Neto se eleva entre los contrarios y caza el centro! 
Min. 70 :(stu) Stuttgart decide cambiar su formación a D 
Min. 71 :(stu) Poli avanza metros 
          ...  Mira el extremo derecho! 
          ...  Y le pone un pase de oro a Filip_Kostic en el otro lado! Tiki Taka, Tiki Taka! 
          ...  Colotto se le anticipa y le roba el cuero 
Min. 81 :(stu) Poli suelta un cañonazo! Al larguero! 
          ...  Filip_Kostic recoge el rebote 
          ...  Fuentes comete la falta 
          ...  Se ha pasado! 
          ...  AMARILLA!! 
          ...  Increíble! Una de las más rigurosas de la historia de la LVM 
Min. 82 :(esp) F_Caicedo aprovecha un fallo defensivo 
          ...  Eso le puede costar caro! 
          ...  F_Caicedo se lanza en plancha... ! 
          ...  Qué valentía! 
          ...  El disparo agarra un efecto endiablado 
          ...  Neto reacciona con velocidad!! 
          ...  No va a llegar! 
          ...  Se cuela!! 
          ...  Pero un defensa se lanza en plancha y mete el cuerpo! 
          ...  CÓRNER! 
          ...  Gabriel_Silva con un cerrado lanzamiento al primer palo! 
          ...  Arbilla se deshace de su marcador 
          ...  y mete la cabeza! 
          ...  Neto hace una gran parada 
          ...  Pero no puede retener el balón! 
          ...  Lo atrapa en el segundo intento! 
Min. 82 :(stu) N´Doye supera a Hector_Moreno 
          ...  El defensa está viviendo una pesadilla 
          ...  oooooh! Vaya cazada de Gabriel_Silva 
          ...  "FUERA, FUERA, FUERA" ruge el estadio 
          ...  Segunda amarilla ! EXPULSADO ! 
          ...  Gritos de 'Tonto, tonto' en las gradas! 
Min. 83 :(stu) Carlos_Gruezo volea el cuero. Va directo hacia N´Doye 
          ...  Corte finísimo y preciso de Colotto 
Min. 84 :(stu) R_Holzhauser sale a la contra. Mete un pase medido a Filip_Kostic 
          ...  Cañas entra con todo! 
          ...  Y corta el balón. Ha intimidado al delantero 
Min. 87 :(stu) Gotoku_Sakai cede atrás para B_Kayal 
          ...  B_Kayal le pega con dureza 
          ...  No ha precisado demasiado ! 
          ...  GOOOOOL !! 
          ...  Buscó el disparo raso y ajustado al palo! 
          ...  Se quita la camiseta! Y los aficionados enloquecen! 
          ...  Stuttgart 5-1 RCD Espanyol ...
Min. 88 :(REF) Cuanto queda Jose Francisco?¿? El Arbitro deberia de añadir 4 minutos al tiempo reglamentario

*************  FINAL  ****************



Detalles del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
Campo                : Mercedes Benz Arena
-------------------------------------------------------------------------------------------
Stuttgart Información del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mejor jugador        : Lennon (Jugador del partido)
Goleadores           : R_Holzhauser (14), N´Doye (22,30), Filip_Kostic (61), B_Kayal (87)
Expulsado            : N/A
Amonestado           : N/A
Lesionado            : N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------
RCD Espanyol Información del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mejor jugador        : Cañas
Goleadores           : ÷F_Caicedo (62)
Expulsado            : Gabriel_Silva (82)
Amonestado           : Sergio_Garcia (51), Fuentes (81)
Lesionado            : N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------

Estadísticas del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
                               Stuttgart  |    RCD Espanyol
Ocasiones de gol     :          18        |       11
Disparos desviados   :           9        |       6
Disparos a puerta    :           9        |       5
Posesión             :          51        |       49
Córners              :           1        |       4
Rojas                :           0        |       1
Amarillas            :           0        |       2
Cambios              :           3        |       3
Faltas               :          12        |       16
Entradas             :           3        |       8
Pases clave          :          18        |       9
-------------------------------------------------------------------------------------------
Resultado final      : Stuttgart 5 - 1 RCD Espanyol
-------------------------------------------------------------------------------------------


Player Statistics - Stuttgart
Name          Pos  St  Tk  Ps  Sh  Ag | Min Sav Ktk Kps Ass Sht Gls Yel Red KAb TAb PAb SAb
-------------------------------------------------------------------------------------------
Neto           GK   9   1   1   1  19 |  97   7   0   0   0   0   0   0   0  27   0   0   0
Pape_Diakhaté  DF   1   7   1   1  38 |  97   0   2   1   0   0   0   0   0   0  30   8   0
V_Van_Dijk     DF   1   8   1   1  34 |  58   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
Gotoku_Sakai   DF   1   7   4   1  33 |  97   0   1   1   1   1   0   0   0   0  15  31   2
S_Gentiletti   DF   1   7   1   1  35 |  97   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
Poli           MF   1   1   8   5  37 |  97   0   0   5   0   2   0   0   0   0   0  40   4
R_Holzhauser   MF   1   1   6   1  34 |  97   0   0   2   0   3   1   0   0   0   0  16  41
Lennon         MF   1   1   7   7  29 |  55   0   0   3   2   1   0   0   0   0   0  70   6
Oriol_Romeu    MF   1   6   6   1  34 |  97   0   0   3   0   0   0   0   0   0   0  24   0
N´Doye         FW   1   1   1   9  37 |  97   0   0   0   0   4   2   0   0   0   0   0  70
M_Erding       FW   1   1   1   8  32 |  46   0   0   0   0   2   0   0   0   0   0   0   8
O_Vlachodimos  GK   5   1   1   1  21 |   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
Carlos_Gruezo  DF   1   5   5   1  36 |  39   0   0   2   0   0   0   0   0   0   0  16   0
B_Kayal        MF   1   1   6   1  37 |  42   0   0   1   0   1   1   0   0   0   0   8  33
Filip_Kostic   FW   1   1   6   6  32 |  51   0   0   0   0   4   1   0   0   0   0   0  43
D_Ginczek      FW   1   1   1   6  35 |   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0

Player Statistics - RCD Espanyol
Name          Pos  St  Tk  Ps  Sh  Ag | Min Sav Ktk Kps Ass Sht Gls Yel Red KAb TAb PAb SAb
-------------------------------------------------------------------------------------------
Casilla        GK   9   1   1   1  26 |  97   5   0   0   0   0   0   0   0 -15   0   0   0
Javi_Lopez     DF   1   7   4   1  35 |  63   0   1   1   0   0   0   0   0   0  15   8   0
Hector_Moreno  DF   1   9   1   1  36 |  97   0   1   0   0   0   0   0   0   0  15   0   0
Colotto        DF   1   7   1   1  34 |  97   0   3   0   0   1   0   0   0   0  45   0   2
Arbilla        DF   1   7   4   1  38 |  97   0   0   0   0   1   0   0   0   0   0   0   6
Cañas          DM   1   6   7   1  37 |  97   0   2   3   1   2   0   0   0   0  30  47   8
Gabriel_Silva  MF   1   4   7   1  35 |  85   0   0   2   0   0   0   0   1   0 -10   6 -10
Vitor_Sanchez  MF   1   4   6   1  34 |  63   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
Sergio_Garcia  FW   1   1   5   8  30 |  97   0   0   1   0   1   0   1   0   0  -2   6   0
Stuani         FW   1   1   1   7  36 |  63   0   0   0   0   1   0   0   0   0   0   0   2
F_Caicedo      FW   1   1   1   8  37 |  97   0   0   2   0   4   1   0   0   0   0  16  43
German_P       GK   5   1   1   1  24 |   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
Fuentes        DF   1   7   4   1  34 |  34   0   1   0   0   0   0   1   0   0  13  -2  -2
A_Lazzari      MF   1   1   6   4  32 |  34   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
Salva_Sevilla  MF   1   1   6   4  29 |   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
F_Cartabia     AM   1   1   6   6  30 |  34   0   0   0   0   1   0   0   0   0   0   0   6
1461598054 Produced from ESMS+ v3.08